Évitez les retards dans votre évaluation académique

Introduction

Le processus d'obtention d'une évaluation académique peut souvent sembler accablant pour de nombreux candidats internationaux. Entre les diverses exigences et les risques de retards, il est facile de se sentir stressé. Cependant, The Evaluation Company (TEC), anciennement connue sous le nom de SpanTran, s'engage à simplifier ce processus et à faire en sorte qu'il soit le plus fluide et efficace possible. Dans cet article, nous examinerons les retards les plus courants que rencontrent les clients au cours du processus d'évaluation et verrons comment les éviter afin de vous assurer de recevoir votre évaluation le plus rapidement possible. Pour commencer, passons en revue les trois étapes nécessaires pour qu'une évaluation soit finalisée.

Étape 1 : Candidature en ligne et documents académiques

Le voyage commence par le remplissage notre application en ligne, que vous pouvez facilement consulter sur notre site Web. Cette première étape est cruciale car elle pose les bases de votre processus d'évaluation. Au cours de la demande, il vous sera demandé de télécharger des copies numérisées ou des photos nettes de tous les documents académiques pertinents que vous souhaitez faire évaluer et d'indiquer à quelle institution – le cas échéant – vous souhaitez que nous envoyions votre évaluation.

Il est important d'inclure une documentation complète, en particulier si vous avez obtenu un diplôme. Veillez à joindre votre certificat de diplôme ou votre diplôme, en indiquant clairement votre date d'obtention. Cette information est essentielle, car elle nous aide à évaluer avec précision vos réalisations académiques. L'omission de tout document requis ou l'incapacité de fournir des images claires peut entraîner des retards, alors soyez méticuleux lors de cette étape.

Étape 2 : Traductions en anglais

L'un des pièges courants du processus d'évaluation est l'absence de traductions anglaises pour les documents émis dans une langue étrangère. De nombreux clients soumettent initialement leurs demandes sans ces traductions, pour ensuite se manifester dans l'incompréhension quant à l'état de leurs évaluations. Pour éviter de tels revers, il est essentiel de fournir dès le départ des traductions anglaises certifiées de tous les documents académiques pertinents. Si vous faites appel à un traducteur externe, celui-ci doit être certifié par Association américaine des traducteurs (ATA).

Si vous n'avez pas de traductions disponibles, The Evaluation Company propose des services de traduction pour vous aider. Cependant, ces services ne peuvent être initiés qu'après la finalisation de votre demande initiale. Notre équipe de traduction doit d'abord examiner vos documents académiques pour déterminer quels documents nécessitent une traduction et lesquels n'en ont pas besoin, afin de s'assurer de ne pas vous surfacturer pour votre traduction.

Étape 3 : Vérification des documents

La troisième et dernière étape du processus d'évaluation est la vérification de vos diplômes universitaires. La vérification est le processus que nous utilisons pour authentifier vos documents et nous assurer qu'ils ne sont pas frauduleux. Afin de vérifier l'authenticité de vos documents, vous devez contacter votre établissement étranger et lui demander d'envoyer vos documents académiques officiels par courrier postal ou électronique directement au bureau de The Evaluation Company à Houston ou à verification@evalcompany.com. Nous comparons ensuite les documents que vous nous avez fournis avec ceux envoyés par votre établissement. Si vous choisissez de nous faire parvenir vos documents par e-mail, assurez-vous que votre université nous les envoie à partir d'une adresse e-mail universitaire officielle.

Cependant, tous les diplômes n'ont pas besoin d'être vérifiés. La vérification n'est requise que pour votre diplôme d'études supérieures (universitaires) le plus élevé de chaque pays. Par exemple, si vous possédez à la fois une licence et une maîtrise obtenues en Inde, seule la maîtrise doit être vérifiée. En revanche, si votre licence provient de l'Inde et votre maîtrise d'Angleterre, les deux diplômes doivent être vérifiés.

Si vous n'évaluez que des diplômes d'études secondaires – tels qu'un diplôme d'études secondaires par exemple – nous n'exigons généralement pas de vérification. Il y a cependant quelques exceptions à cela. Plus précisément, The Evaluation Company exige une vérification pour les diplômes d'études secondaires provenant d'Haïti, de la République dominicaine, du Nigéria, du Libéria, de la Gambie, du Ghana et de la Sierra Leone.

Si vous ne souhaitez pas vous charger vous-même de l'authentification, The Evaluation Company peut authentifier vos documents pour vous grâce à notre service de vérification des documents pour la plupart des diplômes. Notre équipe de vérification contactera votre établissement étranger afin d'authentifier vos documents en votre nom. Veuillez noter que les frais de vérification peuvent varier selon le pays, et des informations tarifaires détaillées sont fournies lors de la demande. Cependant, il est important de préciser que notre service de vérification n'est pas un service de récupération de documents ; nous ne pouvons pas récupérer de documents pour vous, uniquement les vérifier. Pour plus d'informations sur les options de vérification, visitez notre page de vérification ici.

Conseils supplémentaires

Pour faciliter encore davantage votre expérience avec The Evaluation Company, tenez compte des conseils suivants :

Vérification des exigences : Familiarisez-vous avec les exigences relatives à votre type d'évaluation spécifique et à votre université. Certaines universités et évaluations ont des exigences supplémentaires en matière de vérification ou de documents qui vont au-delà de ce qui est habituellement requis.

Restez informé : consultez régulièrement vos e-mails pour obtenir des mises à jour concernant votre candidature. Notre équipe pourrait vous contacter pour des informations supplémentaires ou des clarifications, de sorte que des réponses rapides peuvent aider à maintenir votre évaluation sur la bonne voie. De plus, vous pouvez vérifier l'état de votre évaluation avec notre outil de vérification d'état.

Communiquez : Si vous avez des questions ou des préoccupations pendant le processus, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support. Vous pouvez nous contacter par e-mail à status@evalcompany.com, par téléphone en utilisant l'un de nos numéros de téléphone, ou en utilisant notre fonction de chat en direct dans le coin inférieur gauche de notre site Web. Nous sommes là pour vous aider et veiller à ce que votre évaluation se déroule sans encombre.

Conclusion

Naviguer dans le processus d'évaluation académique ne doit pas nécessairement être une source de stress. En suivant les étapes indiquées – remplir la demande en ligne, fournir les traductions nécessaires et veiller à ce que vos documents soient vérifiés – vous pouvez vous assurer que votre évaluation sera réalisée dans les plus brefs délais. The Evaluation Company s'engage à vous accompagner tout au long de ce processus et s'efforce de rendre votre expérience d'évaluation aussi fluide que possible.

Grâce à une préparation minutieuse et à un souci du détail, vous pouvez réussir votre évaluation académique et vous ouvrir de nouvelles portes. Que vous recherchiez à poursuivre vos études, un emploi ou à immigrer, une évaluation approfondie de vos diplômes universitaires est une étape essentielle de votre parcours. Faites confiance à The Evaluation Company pour vous guider dans ce processus avec expertise et professionnalisme. Votre avenir commence ici, et nous sommes ravis d'en faire partie.