Todo lo que debe saber sobre la verificación
9 de octubre de 2024
Comprender la verificación de documentos: Un paso clave en la evaluación de credenciales
Cuando solicite plaza en universidades de EE.UU. o busque un empleo que requiera la evaluación de sus credenciales, verificar la autenticidad de sus documentos académicos es un proceso fundamental. La verificación de documentos garantiza que los expedientes académicos que presenta son auténticos y exactos. Exploremos qué es la verificación, por qué es necesaria, qué credenciales requieren verificación y cómo The Evaluation Company puede ayudarle con este importante paso.
¿Qué es la verificación de documentos?
La verificación es el proceso de autenticar sus documentos académicos para garantizar que son válidos y no han sido alterados de ninguna manera. Se trata de un paso crucial en el proceso general de evaluación de credenciales, sobre todo cuando se trata de credenciales académicas extranjeras.
En The Evaluation Company, la verificación de documentos es sencilla pero exhaustiva. Para verificar sus documentos, necesitamos que su institución académica en el extranjero nos envíe directamente sus expedientes académicos o diplomas oficiales. Esto puede hacerse por correo postal o electrónico, y estos documentos deben llegar directamente de la institución a The Evaluation Company para garantizar su autenticidad. A continuación, comparamos los documentos oficiales que recibimos con las copias que nos ha proporcionado. Este proceso de dos pasos es lo que garantiza que los documentos son auténticos y coinciden con los originales, lo que nos permite seguir adelante con su evaluación de acuerdo con el sistema educativo estadounidense.
¿Por qué es necesaria la verificación de documentos?
En un mundo cada vez más globalizado, las credenciales académicas de todo el mundo son cruciales para las personas que desean estudiar o trabajar en distintos países. Lamentablemente, junto con el creciente intercambio de expedientes académicos globales, también ha aumentado la presentación de documentos fraudulentos. Para mantener la integridad del proceso de evaluación de credenciales, es necesario verificar los documentos.
La verificación protege tanto al solicitante como a la institución que recibe las credenciales. Para los solicitantes, los documentos verificados garantizan que sus expedientes académicos se toman en serio y se tratan como legítimos. Para las universidades, empleadores y otras instituciones de EE.UU., la verificación de documentos garantiza que están recibiendo representaciones exactas y veraces de la formación académica del solicitante.
En The Evaluation Company, de vez en cuando nos encontramos con clientes que involuntaria o deliberadamente presentan documentos fraudulentos. Al exigir una comunicación directa con la institución extranjera, podemos verificar que los documentos son legítimos y proteger al solicitante de retrasos o rechazos debidos a sospechas de fraude. Asegurarse de que sus documentos son verificados es una salvaguarda para sus futuras oportunidades educativas o profesionales en los EE.UU.
¿Qué credenciales requieren verificación?
No todas las credenciales académicas requieren verificación, pero existen directrices específicas que The Evaluation Company sigue para determinar qué documentos deben autenticarse. Por lo general, la verificación se exige para el título o credencial postsecundario más alto que haya obtenido en cada país.
Por ejemplo, si posee una licenciatura y un máster de la India, The Evaluation Company sólo exigirá la verificación del máster, ya que es la titulación postsecundaria más alta. Sin embargo, si su licenciatura es de la India y su máster es de Inglaterra, se exigirá la verificación de ambos títulos, ya que se obtuvieron en instituciones de dos países diferentes.
Este proceso garantiza que se verifiquen los logros académicos más significativos relevantes para su trayectoria educativa o profesional, minimizando los costes de verificación innecesarios y garantizando al mismo tiempo la autenticidad de los documentos fundamentales.
¿Tengo que verificar mis credenciales de secundaria o bachillerato?
Si presenta credenciales de enseñanza secundaria y postsecundaria, nunca se exige la verificación de las credenciales de enseñanza secundaria. Sin embargo, si sólo presenta credenciales de educación secundaria para su evaluación, hay determinados países en los que sí exigimos la verificación. Entre estos países se incluyen:
- Haití
- República Dominicana
- Nigeria
- Liberia
- Gambia
- Ghana
- Sierra Leona
- Vietnam
Si sus credenciales de secundaria o bachillerato proceden de uno de estos países y no presenta estudios postsecundarios, es necesaria la verificación de sus credenciales de secundaria. Para otros países, sin embargo, no es necesario verificar las credenciales secundarias.
¿Puede la empresa evaluadora verificar mis credenciales académicas por mí?
Sí. En The Evaluation Company, ofrecemos un Servicio de verificación de documentos para ayudarle con el proceso de verificación. Este servicio es especialmente útil si no está seguro de cómo ponerse en contacto con su institución académica en el extranjero o necesita ayuda para navegar por los requisitos de verificación. Nuestro equipo se encarga de ponerse en contacto con su institución extranjera para verificar sus documentos en su nombre.
El coste de este servicio varía según el país; se le proporcionará un presupuesto del coste de su verificación mientras rellena su solicitud. Aunque el equipo de verificación de The Evaluation Company se encarga de la comunicación y la verificación, es importante saber que este servicio no incluye la recuperación de documentos.
¿Puede la empresa de evaluación recuperar mis documentos por mí?
Aunque ofrecemos un servicio de verificación de documentos, The Evaluation Company no ofrece servicios de recuperación de documentos. La verificación de documentos consiste en confirmar la autenticidad de los documentos que usted nos envía. No implica obtener físicamente sus documentos en su nombre de la institución. Los solicitantes son responsables de proporcionar sus documentos académicos a The Evaluation Company durante la solicitud.
Diferencia entre verificación y evaluación
Una pregunta habitual que se hacen muchos solicitantes es por qué tienen que pagar tanto por los servicios de verificación como por los de evaluación. Es importante comprender la diferencia entre estos dos procesos:
- Verificación: Es el proceso de autenticación de sus documentos académicos. Garantiza que los documentos son auténticos y no han sido manipulados. La verificación protege contra el fraude y proporciona confianza a las instituciones estadounidenses de que los documentos representan tus verdaderos logros académicos.
- Evaluación: Mientras esperamos a que se complete la verificación, podemos evaluar sus documentos mientras tanto. Esto implica determinar cómo se comparan sus credenciales educativas extranjeras con el sistema educativo estadounidense. Una evaluación académica crea una equivalencia de sus logros académicos en el sistema de EE.UU., ayudando a las universidades y los empleadores a entender sus calificaciones.
Mientras que la verificación es un paso crucial para garantizar la integridad de sus documentos, la evaluación es necesaria para que sus credenciales extranjeras tengan sentido dentro del contexto educativo y profesional estadounidense. Pagar por ambos servicios garantiza que sus documentos sean precisos, legítimos y estén debidamente equiparados a las normas estadounidenses.
Conclusión
La verificación es una parte esencial del proceso de evaluación de credenciales para cualquier persona que desee estudiar o trabajar en EE.UU. con títulos académicos extranjeros. Asegurarse de que sus documentos son verificados le protege del riesgo de ser descalificado debido a transcripciones fraudulentas o alteradas y da a las instituciones estadounidenses confianza en su formación académica. Tanto si desea verificar su título universitario de la India como su diploma de secundaria de Nigeria, los servicios de The Evaluation Company facilitan el proceso poniéndose en contacto con la institución extranjera en su nombre. Sólo recuerde que la verificación y la evaluación son dos servicios distintos que trabajan mano a mano para proporcionar una imagen clara y precisa de sus logros académicos.
6 MIN. LECTURA
