Evite retrasos en su evaluación académica
2 de octubre de 2024
Introducción
El proceso de obtención de una evaluación académica puede resultar abrumador para muchos solicitantes internacionales. Con diversos requisitos y la posibilidad de retrasos, es fácil estresarse. Sin embargo, The Evaluation Company se dedica a agilizar este proceso y garantizar que sea lo más fluido y eficiente posible. En este artículo, exploraremos los retrasos más comunes que los clientes experimentan durante el proceso de evaluación y repasaremos cómo puede evitarlos para asegurarse de que recibe su evaluación lo antes posible. Para empezar, repasemos los tres pasos necesarios para completar una evaluación.
Paso 1: Solicitud en línea y documentos académicos
El viaje comienza rellenando nuestra solicitud en líneaal que puede acceder fácilmente en nuestro sitio web. Este paso inicial es crucial, ya que sienta las bases de su proceso de evaluación. Durante la solicitud, se le pedirá que cargue copias escaneadas o fotos claras de todos los documentos académicos pertinentes que desee que se evalúen y que indique a qué institución -en su caso- desea que enviemos su evaluación.
Es importante que incluyas documentación completa, sobre todo si has terminado una carrera. Asegúrate de adjuntar el certificado o diploma de tu titulación, indicando claramente la fecha de graduación. Esta información es vital, ya que nos ayuda a evaluar tus logros académicos con precisión. Omitir cualquier documento requerido o no proporcionar imágenes claras puede provocar retrasos, así que sea meticuloso durante este paso.
Paso 2: Traducciones al inglés
Uno de los escollos habituales en el proceso de evaluación es la falta de traducciones al inglés de los documentos expedidos en un idioma extranjero. Muchos clientes envían inicialmente sus solicitudes sin estas traducciones, para después ponerse en contacto con ellos confundidos por el estado de sus evaluaciones. Para evitar este tipo de contratiempos, es esencial proporcionar por adelantado traducciones juradas al inglés de todos los documentos académicos pertinentes. Si recurre a un traductor externo, éste debe estar certificado por el Asociación Americana de Traductores (ATA).
Si no dispone de traducciones, The Evaluation Company ofrece servicios de traducción para ayudarle. Sin embargo, estos servicios sólo pueden iniciarse una vez completada su solicitud inicial. Nuestro equipo de traducción debe revisar primero sus documentos académicos para determinar qué documentos requieren traducción y cuáles no, garantizando que no le cobremos de más por su traducción.
Paso 3: Verificación de documentos
El tercer y último paso del proceso de evaluación es la verificación de sus credenciales académicas. La verificación es el proceso que utilizamos para autenticar sus documentos y asegurarnos de que no son fraudulentos. Para verificar la autenticidad de sus documentos, debe ponerse en contacto con su institución extranjera y pedirles que envíen por correo postal o electrónico sus documentos académicos oficiales directamente a la oficina de The Evaluation Company en Houston o a verification@evalcompany.com. A continuación, compararemos los documentos que nos ha proporcionado con los enviados por su institución. Si decide enviarnos sus documentos por correo electrónico, asegúrese de que su universidad nos los envía desde una dirección de correo electrónico oficial de la universidad.
Sin embargo, no es necesario verificar todas las credenciales. La comprobación sólo es necesaria para la titulación superior (universitaria) de cada país. Por ejemplo, si tiene una licenciatura y un máster de la India, sólo se verificará el máster. Sin embargo, si su licenciatura es de la India y su máster es de Inglaterra, ambos títulos deben ser verificados.
Si sólo está evaluando credenciales de educación secundaria -como un título de bachillerato, por ejemplo-, por lo general no exigimos verificación. Sin embargo, hay algunas excepciones. En concreto, The Evaluation Company exige la verificación de las credenciales de secundaria de Haití, República Dominicana, Nigeria, Liberia, Gambia, Ghana y Sierra Leona.
Si no desea encargarse de la verificación por su cuenta, The Evaluation Company puede verificar sus documentos en su nombre con nuestro Servicio de Verificación de Documentos para la mayoría de las credenciales. Nuestro equipo de verificación se pondrá en contacto con su institución extranjera para verificar sus documentos en su nombre. Tenga en cuenta que los costes de verificación pueden variar según el país, y que la información detallada sobre precios se proporciona durante la solicitud. Sin embargo, es importante aclarar que nuestro servicio de verificación no es un servicio de recuperación de documentos; no podemos recuperar documentos por usted, sólo verificarlos. Para más información sobre las opciones de verificación, visite nuestra página de verificación aquí.
Consejos adicionales
Para facilitar aún más su experiencia con The Evaluation Company, tenga en cuenta los siguientes consejos:
Compruebe los requisitos: Familiarícese con los requisitos para su tipo de evaluación y universidad específicos. Algunas universidades y evaluaciones tienen requisitos adicionales de verificación o documentación más allá de lo que se suele exigir.
Manténgase informado: Compruebe periódicamente su correo electrónico para ver si hay novedades sobre su solicitud. Es posible que nuestro equipo se ponga en contacto con usted para solicitarle información adicional o aclaraciones, por lo que una respuesta rápida puede ayudarle a mantener el ritmo de su evaluación. Además, puede comprobar el estado de su evaluación con nuestro comprobador de estado.
Comuníquese: Si tienes preguntas o dudas durante el proceso, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de asistencia. Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en status@evalcompany.comPor teléfono, a través de uno de nuestros números, o mediante la función de chat en directo que aparece en la esquina inferior izquierda de nuestro sitio web. Estamos aquí para ayudarle y asegurarnos de que su evaluación se desarrolle sin problemas.
Conclusión
El proceso de evaluación académica no tiene por qué ser estresante. Siguiendo los pasos descritos - completar la solicitud en línea, proporcionar las traducciones necesarias y asegurarse de que sus documentos son verificados - usted puede asegurarse de que su evaluación se completará con prontitud. The Evaluation Company se compromete a apoyarle a lo largo de este proceso, y nos esforzamos para que su experiencia de evaluación sea lo más fluida posible.
Con una preparación cuidadosa y atención a los detalles, puede lograr una evaluación académica satisfactoria que le abra las puertas a nuevas oportunidades. Ya sea que esté buscando más educación, empleo o inmigración, una evaluación exhaustiva de sus credenciales académicas es un paso vital en su viaje. Confía en The Evaluation Company para guiarte a través de este proceso con experiencia y profesionalidad. Su futuro comienza aquí, y estamos encantados de formar parte de él.
6 MIN. LECTURA
