什么是 NACES?

7 月 14, 2023
如果您曾在美国以外的学校或学院学习,并希望进入美国的学院或大学学习,您可能会被要求从一家公司获得对您原始成绩单的评估。 NACES.您可能会问:"NACES 是什么?本文将帮助您了解这个问题,以及为什么 NACES 评估是国际学生申请美国大学的重要组成部分。
NACES 是 "全国文凭评估服务协会"(National Association of Credential Evaluation Services)的缩写。它是 "一个由总部设在美国的独立非政府组织组成的协会,为在美国以外完成教育的个人提供文凭评估服务"。截至 2022 年 7 月,NACES 共有 20 个成员组织。这些机构提供外国学历评估、文件验证以及在美国境外获得的任何成绩单和文凭的翻译服务。
大多数 NACES 会员提供两种基本报告:综合分析或逐个文件评估,以及课程分析或逐个课程评估。综合分析报告通常只提供在美国境外所获学位的总体等效性,而课程分析报告(许多学生称之为 "成绩单翻译")则会说明等效性,并包括某人所修的所有课程,其学分和成绩均按美国标准换算。要获得这些报告,客户通常需要提供原始语言的正式成绩单和文凭,以及这些文件的经认证的英文翻译件。如果客户还没有翻译文件,SpanTran 等一些会员也会提供翻译服务,但需额外收费。
作为选择 NACES 公司的留学生,您必须了解每家公司都有自己的政策,规定他们如何评估来自其他国家的文件。此外,他们还对如何接收您的文件有不同的费用和要求。在申请之前,我们建议您询问您的招生顾问是否有他们推荐的特定公司。有些学院和大学与某些 NACES 公司建立了合作关系,这些公司会为学生提供折扣和定制申请。询问您未来就读的大学是否与 SpanTran 建立了合作关系,这样可以为您节省费用,并避免可能获得错误评估的麻烦。
如果您觉得自己已经准备好开始流程,请点击 这里.