Les membres de l\u2019\u00e9quipe de Evaluation Company (TEC), anciennement connue sous le nom de SpanTran, ont pris le temps de participer \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9ducation le 24 janvier dernier. Reconnu officiellement par les Nations Unies, ce jour c\u00e9l\u00e8bre la responsabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation en faveur de la paix et du d\u00e9veloppement et r\u00e9affirme la conviction fondamentale selon laquelle l\u2019\u00e9ducation est un droit fondamental pour tous, comme le stipule \u00e9galement la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme. L\u2019engagement de l\u2019ONU en faveur de l\u2019\u00e9ducation fait partie de son Agenda 2030 pour le d\u00e9veloppement durable. L\u2019objectif num\u00e9ro 4 de cet agenda vise \u00e0 garantir une \u00e9ducation inclusive et de qualit\u00e9 et \u00e0 promouvoir des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage tout au long de la vie pour tous, dans l\u2019espoir de b\u00e2tir des soci\u00e9t\u00e9s durables et r\u00e9silientes. De plus, le droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation n\u2019est pas limit\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement primaire et secondaire, mais stipule \u00e9galement enseignement sup\u00e9rieur<\/i>\u00a0est un droit fondamental.<\/p>\n
Chez The Evaluation Company, nous travaillons avec des \u00e9tudiants de tous \u00e2ges et issus de pays du monde entier. Gr\u00e2ce \u00e0 quatre bureaux r\u00e9partis sur tout le pays, nous pouvons aider les \u00e9tudiants et les candidats \u00e0 Miami, \u00e0 New York et \u00e0 Houston. Vous n\u2019\u00eates pas dans l\u2019une de nos villes si\u00e8ges ? Pas de probl\u00e8me, nous pouvons toujours aider ceux qui ont besoin d\u2019une \u00e9valuation de leurs qualifications \u00e9trang\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 notre formulaire de demande en ligne pratique et facile \u00e0 utiliser, disponible directement sur notre site web.<\/p>\n
Nous rencontrons des \u00e9tudiants qui entament leur premi\u00e8re ann\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et qui doivent transf\u00e9rer leurs cr\u00e9dits du secondaire ou du sup\u00e9rieur vers le syst\u00e8me \u00e9ducatif am\u00e9ricain. Nous travaillons avec des \u00e9tudiants qui ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9m\u00e9nager aux \u00c9tats-Unis pour commencer leurs \u00e9tudes sup\u00e9rieures, leurs \u00e9tudes de ma\u00eetrise ou m\u00eame leur doctorat. Nous avons vu des candidats \u00e9tudier dans diff\u00e9rents pays chaque ann\u00e9e de leurs \u00e9tudes de premier cycle et m\u00eame des \u00e9tudiants qui ont d\u00e9cid\u00e9 de retourner \u00e0 l\u2019enseignement sup\u00e9rieur apr\u00e8s avoir obtenu leur dipl\u00f4me il y a des d\u00e9cennies.<\/p>\n
En travaillant avec des clients issus de toutes les phases de la vie, nous comprenons vraiment l\u2019importance de l\u2019\u00e9cole et la n\u00e9cessit\u00e9 de faciliter l\u2019inscription d\u2019un \u00e9tudiant dans un programme aux \u00c9tats-Unis. L\u2019\u00e9ducation est un droit fondamental et chez The Evaluation Company, nous sommes tr\u00e8s fiers de pouvoir aider les personnes \u00e0 atteindre leurs objectifs acad\u00e9miques aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
Comment pouvons-nous aider les \u00e9tudiants \u00e0 obtenir une \u00e9ducation sup\u00e9rieure ? Nous proposons des \u00e9valuations des dipl\u00f4mes, qui \u00e9tablissent l\u2019\u00e9quivalence des dipl\u00f4mes d\u2019un \u00e9tudiant international dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif am\u00e9ricain. Nous convertissons essentiellement les cours, les cr\u00e9dits et les notes dans le syst\u00e8me universitaire am\u00e9ricain afin que les \u00e9tudiants puissent facilement transf\u00e9rer leurs \u00e9tudes \u00e9trang\u00e8res vers des programmes am\u00e9ricains (dans les universit\u00e9s, coll\u00e8ges et m\u00eame \u00e9coles secondaires et coll\u00e8ges). Nous proposons \u00e9galement une application en ligne sur notre site web, qui permet aux \u00e9tudiants de d\u00e9poser une demande d\u2019\u00e9valuation de dipl\u00f4mes depuis l\u2019\u00e9tranger (ou depuis les \u00c9tats-Unis) avec simplicit\u00e9.<\/p>\n
Lorsque les candidats postulent depuis un pays diff\u00e9rent, nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 voir les dipl\u00f4mes et autres documents en langue \u00e9trang\u00e8re. L\u2019Evaluation Company dispose \u00e9galement d\u2019une \u00e9quipe de traducteurs certifi\u00e9s ATA cr\u00e9dibles qui peuvent traduire vos documents lors de la proc\u00e9dure de candidature. Si un \u00e9tudiant a une question ou a besoin d\u2019aide, il est toujours le bienvenu pour nous appeler ou nous envoyer un courriel, et un repr\u00e9sentant du service client pourra l\u2019aider \u00e0 suivre le processus.<\/p>\n
Nous sommes tr\u00e8s heureux de pouvoir r\u00e9pondre aux besoins acad\u00e9miques des candidats et de nous offrir l\u2019opportunit\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer la premi\u00e8re Journ\u00e9e internationale de l\u2019\u00e9ducation de l\u2019ONU. Nous esp\u00e9rons continuer \u00e0 aider davantage d\u2019\u00e9l\u00e8ves \u00e0 franchir le prochain pas de leur parcours \u00e9ducatif !<\/p>\n